Cursos de WiSe 2006/07

 

Redacción II (Bachelor - Mittelkurs)

 

 

Contenido:

A fin de desarrollar e incentivar el espíritu crítico se analizarán textos periodísticos de actualidad que permitirán perfeccionar la técnica de la argumentación ya estudiada. Como complemento de esta tarea se discutirán ensayos de diferentes autores y diferentes épocas tendiente a adquirir la práctica de la persuasión a través de la lógica, finalidad fundamental de este género literario.

Certificado:

80% de las redacciones solicitadas en el programa del curso.

Textos (Download PDF)

Module Description at Kiel University

Redacción III - Traducción V (Oberkurs)

 

Contenido:

Este curso destinado a todos los candidatos a los exámenes de fin de carrera tiene por objeto el análisis e interpretación de textos literarios y lingüísticos, cuyo grado de dificultad será semejante al solicitado en dichas convocatorias. Asimismo se hará hincapié en el estudio de las dificultades más frecuentes en la traducción "alemán–español" mediante ejercicios y textos cuya complejidad y extensión será graduada conforme a las necesidades percibidas durante el semestre. Este curso será ofrecido solamente en los semestres de invierno.

Certificado:

80% de las redacciones solicitadas en el programa del curso y 80% de los ejercicios de traducción.

Textos (Download PDF)

Module Description at Kiel University

British Museum

British Museum,
London (Foto HD)

 

 

 

Por favor

 

Seleccione el semestre de la lista de la izquierda.

 

 

Please

 

Select the semester from the list on the left.

The corresponding webpages will display the course title, content and assessment requirements.

A link to the official course database at Kiel University will also be available.